Викторина

  Викторина  “Иностранные языки в нашей жизни”.

Несомненно, Вы согласитесь с мнением, что знание иностранных языков является важным в жизни любого человека, даже если его деятельность и не связана на прямую с общением, разговором на этих языках. Из истории известно, что именно знания иностранного языка помогали людям в трудных ситуациях, иногда эти знания помогали избежать смерти. На нашей Земле существует огромное количество иностранных языков. А как зовется человек, который помогает нам понять иностранную речь-ПЕРЕВОДЧИК. А как называются человека, который владеет несколькими иностранными языками- правильно это ПОЛИГЛОТ. А сейчас Вам будут предложена небольшая игра-викторина. Будьте внимательны и напрягите свою память! Итак: (1) На каких языках говорили эти сказочные герои: Чебурашка (рус.) Элли,Страшила,Дровосек (рус.) Граф Монте-Кристо (франц) Бременские музыканты (нем.) Колобок (рус.) Чиполлино (итальян.) Буратино (рус.) Три мушкетёра (франц.) Шерлок Холмс (англ.) Белоснежка и семь гномов (немецк.) Микки-Маус (амер.англ.) Карлсон (шведский) Маугли (англ.) Пеппи-Длинный Чулок (шведский) Мэри Поппинс (шведский) Покемон (японский) Тамагоча (японский)

(2) Какими языками владел Штирлиц-герой фильма “17 мгновений весны”/немец.,франц.,русс./ (3) Какой ин.язык чаще всего используется моряками различных стран (английск.) (4) Почему названия многих частей судна и морские термины заимствованы из английского языка?(т.к. Великобритания-морская держава, окружена морями.) (5) На каком языке говорили европейцы, первыми ступившие на землю Америки. /на испанском-Кристофор Колумб/. (6) Назовите родной язык известных сказочников братьев Гримм (немецкий). (7) Какой язык является родным для известных киноактёров: Арнольд Шварцнеггер (немецкий) Ален Делон (французский) Радж Капур (хинди) Лео де Каприо (англ. язык) Брюс Ли (японский) Савелий Крамаров (русский)

(8) На каком языке говорили великие воины-самураи (японский); воины Чингиз-хана (монгольский) (9) На каком языке языке говорят жители Аляски (американском.англ.); острова Хаккайдо (японский), Северной Ирландии (англ.),Сахалина (рус.) (10) Из каких языков пришли в русский язык следующие слова:

        Футбол                           Бухгалтер              Из немец.                                                                               

Волейбол Бутерброд

          Спорт                             Парикмахер
          Теннис                           Почтамп
          Регби          Из англ.      На брудершафт
          Голкипер
          Кекс
          Кросс                             Оливье              
          Джем                              Тюль

Хулиган Жюри Из французкого

                                                    Будуар
                                                    Меню
                                                    Одеколон
          Зонтик - голландский язык 

(11) Героям каких литературных произведений понадобились знания иностранных языков в жизни. Дубровский

        Граф Монте-Кристо
        Гулливер
        Рихард Зорге
        Доктор Айболит

(12) В каких кинофильмах показана необходимость практического использования иностранных языков? 17 мгновений весны, Берег, Подвиг разведчика, Майор Вихрь, Подземелье ведьм.

   (13)  Какими иностранными языками  должны владеть работающие в Индии (англ.)
                        США   (англ.)
                        Швейцария (нем., англ.)
                        Япония (англ.)
                        на Кубе (испанск.)
                        Австрия ( нем.)
                        Шотландия (голлан.,нем.)
                        Эфиопия (франц.)
                        Финляндия (финский)
   
   (14) Людям каких специальностей необходимо знать иностранные языки?
     Стюардесса
     Переводчик
     Учитель
     Дипломатия
     Учёный 
     Бизнесмен

   (15) В каких странах английский язык является государственным?
      США, Англия, Австрия, Канада, Новая Зеландия.
   (16) Герой какого популярного фантастического фильма знал более всего языков в мире?
    Фильм “Звёздные войны”; герой С-3ПО дроид- переводчик, знал 600 млн. языков.

   (17) Сколько языков существует в мире?
  А) 2 тыс.
  Б) 5 тыс.
  В) 9 тыс.
  (18) Переведите на человеческий язык фразу больной лошади, адресованную Доктору Айболиту-  Лама-воной-фи-фи-ку-ку.
         У меня болят глаза. Пожалуйста,выпишите мне очки.
  (19) Назовите имена знаменитых людей в различных областях  науки и культуры. (по национальности- русс.,англ.,немец.,франц.)

Поэт Пушкин Байрон Гете Писатель Толстой Диккенс Ганс Фаллада Дюма, Гюго Художник Композиторы Репин Чайковский Хогарт Дж.Леннон Дюрер Бетховен Ван Гог Легран Учёный Мичурин Ньютон Рентген Пьер Кюри Певец Киркоров Леннон Дитер Болен Мирей Матье Муз.Группа Любэ Битлз Модерн Токинг Писатель-сказочник Волков Л.Кэррол Гофман Шарль Перро

  (20) Кто авторы этих литературных произведений?
          “Робинзон Крузо”-Даниель Дэфо
           “Путешествие Гулливера”- Джонатан Свифт
            “Алиса в стране чудес”- Льюис Кэролл
            “Приключения Тома Сойера”- Марк Твен
            “Приключения Гекельбери Финна”- Марк Твен
            “Старик и море”- 	Эрнест Хемингуей
            “Зов предков”- Джек Лондон
            “Книга джунглей- Радьярд Киплинг
            “Остров сокровищ- Роберт Стивенсон 
             “Маленький Мук”- Вильгельм Гауф